Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH)
Die DSH ist eine Hochschulsprachprüfung, die ausreichende Deutschkenntnisse für das Studium nachweist. Sie besteht aus einer schriftlichen und einer mündlichen Prüfung.
DSH-Kompakttraining
Mit dem neuen Angebot „DSH-Kompaktraining“ möchten wir Sie unmittelbar vor der DSH-Prüfung auf die speziellen Anforderungen dieser Prüfung vorbereiten.
Allgemeine Informationen
Prüfungsgebühr: 140 €
Die Teilnahme an der Prüfung ist nur dann möglich, wenn das Entgelt nachweislich bezahlt wurde.
Sommersemester 2025
Anmeldeschluss: 28. Februar 2025
Schriftliche Prüfung: 14. März 2025
Mündliche Prüfung: 26. bis voraussichtlich 28. März 2025
Wintersemester 2025/2026
Anmeldeschluss: 29. August 2025
Schriftliche Prüfung: 12. September 2025
Mündliche Prüfung: 24. bis voraussichtlich 26. September 2025
Die schriftliche DSH besteht aus drei Prüfungsteilen:
- Verstehen und Bearbeiten eines Lesetextes (LV) und wissenschaftssprachlicher Strukturen (WS)
- Verstehen und Bearbeiten eines Hörtextes (HV)
- Vorgabenorientierte Textproduktion (TP)
Eine genaue Beschreibung der einzelnen Prüfungsteile finden Sie in der DSH-Prüfungsordnung (PDF).
Bitte beachten Sie folgende Prüfungsregeln:
- Mobiltelefone/ Smartphones/ Smart Watches sind nicht gestattet.
- In die Prüfungsblätter darf nur mit einem Kugelschreiber geschrieben werden. Filzschreiber mit löschbarer Tinte (z. B. Frixion Tintenroller o. Ä.) oder Bleistifte dürfen nicht verwendet werden. Auch Tippex ist nicht erlaubt. Bei Missachtung dieser Regel werden die Prüfungsblätter nicht korrigiert!
- Ein deutsch-deutsches Wörterbuch ist erlaubt – zweisprachige Wörterbücher sind nicht zugelassen.
- Handgeschriebene Notizen im eigenen Wörterbuch sind nicht erlaubt und gelten als Täuschungsversuch.
Sollte gegen eine dieser Regeln verstoßen werden, ist mit einem sofortigen Ausschluss von der DSH-Prüfung zu rechnen und somit ist die Prüfung NICHT BESTANDEN!
Download
Musterprüfung DSH (HV): Die Bedeutung der Familie (Audio)
Musterprüfung DSH (HV): Transkript, Aufgaben und Lösungen (PDF)
Musterprüfung DSH (LV): Text, Aufgaben und Lösungen (PDF)
Musterprüfung DSH (WS): Aufgaben und Lösungen (PDF)
Musterprüfung DSH (TP): Aufgaben und Erwartungshorizont (PDF)
Die mündliche Prüfung ist eine Einzelprüfung und besteht aus drei Teilen:
- aus einer Einstiegsphase mit Vorstellung,
- einem Kurzvortrag zu einem allgemeinen wissenschaftsbezogenen oder aktuellen gesellschaftspolitischen Thema anhand einer Vorlage
- und einem Prüfungsgespräch zum Kurzvortrag und/ oder Fragen zur gewählten Studienrichtung.
Das Prüfungsgespräch dauert maximal 20 Minuten.
Download
Anerkennung und Zulassung
Die DSH an der Universität Bonn ist seit dem 23. Dezember 2021 bei der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) unter der Registrierungsnummer 32-12/21 registriert. Das DSH-Zeugnis kann an anderen Hochschulen deutschlandweit anerkannt werden.
Registrierte DSH-Prüfungsordnungen an deutschen Hochschulen
DSH-Ergebnisse der Universität Bonn WiSe2024/25 im bundesweiten Vergleich (PDF)
Bewerber*innen aus Nicht-EU-Ländern können die DSH an der Universität Bonn nur ablegen, nachdem Sie eine Zulassung zum Studium an der Universität Bonn erhalten haben!
Bewerber*innen aus der EU können sich direkt per E-Mail in der Abteilung Deutsch als Fremdsprache zur DSH anmelden.
Ein Prüfungsergebnis von DSH 2 berechtigt zur Einschreibung in fast alle Studiengänge.
Für folgenden Studiengang ist DSH 3 erforderlich:
- Master of Education
Für folgende Studiengänge ist DSH 1 ausreichend:
- English Studies (Bachelor of Arts)
- Altamerikanistik und Ethnologie (Bachelor of Arts)
- Spanische Kultur im europäischen Kontext (Master of Arts)
- Kulturstudien zu Lateinamerika (Master of Arts)
- Applied Linguistics (Master of Arts)
- English Literatures and Cultures (Master of Arts)
- Spanische Kultur und europäische Identität (Master of Arts)
Die Möglichkeiten der Befreiung von der DSH regelt die Prüfungsordnung für die DSH an der Universität Bonn. Anträge auf Befreiung bitte per E-Mail an Dr. Andrea Lax-Küten (Prüfungsvorsitzende) schicken.
Weiterführende Informationen:
DSH-Vorbereitungskurse
Für Studienbewerber*innen, die sich auf die Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH) vorbereiten wollen, werden vorbereitende Deutschkurse angeboten.
Das Kompakttraining zur Vorbereitung auf die DSH richtet sich an Studienbewerber*innen, die sich zur DSH-Prüfung an der Universität Bonn angemeldet haben. Das Training bereitet unmittelbar vor der DSH-Prüfung auf die speziellen Anforderungen dieser Prüfung vor. Voraussetzung für die Teilnahme ist ein Sprachnachweis auf B2-Niveau, der nicht älter als zwei Jahre ist.
Das Konzept des Kompaktrainings
Formattraining
An Beispielprüfungen werden typische Aufgabentypen geübt und Sie erfahren, wie die Prüfungsbewertung erfolgt. Alle Prüfungsteile werden trainiert: Hörverstehen und Leseverstehen, Wissenschaftssprachliche Strukturen, Textproduktion, mündliche Prüfung.
Prüfungsablauf
Wir geben Tipps, wie Sie die Prüfungszeit effizient einteilen können. Darüber hinaus wird mithilfe einer Probe-DSH in jeder Fertigkeit die Prüfungssituation simuliert.
Informationen und Anmeldung
- Teilnahmevoraussetzung: Zugelassen sind ausschließlich Studienbewerber*innen mit einem Zulassungsbescheid der Universität Bonn.
- Sprachnachweis: mindestens B2-Niveau (nicht älter als zwei Jahre)
- Teilnehmerzahl: 5–18 Personen
- Kursdauer: 2 Wochen mit insgesamt 40 Unterrichtseinheiten (1. Woche: 4 UE täglich, 2. Woche: 5 UE täglich)
- Kurstermine 2024:
- 1. Woche: 02. bis 06. September 2024 von 14.00 - 17.15 Uhr;
- 2. Woche: 09. bis 12. September 2024 von 13.30 - 17.30 Uhr
- Schriftliche DSH-Prüfung am 13. September 2024
- Kursort: Adenauerallee 10, 53113 Bonn
- Kursgebühren: 140 €
Kontakt
Sonja Hammer
2.005
Poppelsdorfer Allee 102
53115 Bonn
Dr. Andrea Lax-Küten
2.003
Poppelsdorfer Allee 102
53115 Bonn